lundi 1 juin 2015

Elsie la vache satisfaite

« Vous avez tous à l'esprit le caractère grotesque de ces manifestations national-socialistes qui singeaient « une communauté du peuple » en faisant installer des chromos et des pots de fleurs dans les bureaux et usines. Il est probable que ce genre de manoeuvres ne pouvaient être mises en scène qu'aussi longtemps qu'il était possible de donner un coup de pouce à cet ersatz d'âme via la terreur. Or la recommandation qui incite à surmonter le caractère d'outil que les sujets revêtent au sein de l'organisation au moyen de mesures de human relations, étayées de tests psychologiques, n'est, quant à la substance, pas si dissemblable aux singeries national-socialistes que je viens d'évoquer. Aux Etats-Unis, on est plus avancé que chez nous en matière se soins apportés aux human relations ; cela vaut aussi pour la conscience de ce dont elles relèvent. Le mot de « cow-sociology » s'est implanté pour désigner cela ; il a été formé à partir d'une publicité connue de toute la nation, celle d'une entreprise le lait, qui glorifie Elsie, la vache satisfaite. »

(Adorno 1953)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire