Les Allemands, Thomas Mann entre autres, emploient le terme Künstlerschuld – sentiment de culpabilité de l’artiste – pour désigner la mélancolie qu’induit chez l’écrivain sa frivolité dans un monde qui effectue des tâches utiles mais fastidieuses et dont il ne retire aucun bonheur. Mon künstlerschuld était éminemment personnel : je devais me forcer à le tempérer par la pensée que j’essayais de gagner ma vie. Lynne me le rappelait à l’occasion, lorsqu’elle se mettait à crier du rez-de-chaussée qu’elle n’entendait pas le claquement de la machine à écrire. Elle ne voulait pas accepter le fait qu’écrire, c’est neuf dixièmes macération et un dixième claquement.
( Anthony Burgess / Si mon temps m’était compté )
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire